If you’re already in the DRIP faucet page, you can switch wallets in the left side menu and the browser will automatically disconnect from the previous wallet. So you’d just “CONNECT WALLET” in the upper right hand Drip menu to connect the 2nd wallet. It’s always better that you figured it out yourself! :)